Chants de Noël
Chorale - Chant, Fête
Amboise 37400
Le 14/12/2025
Profitez de chants de noël dans le centre-ville d’Amboise (Place Michel Debré) le dimanche 14 décembre 2025, à l'occasion du marché de Noël.
Chorale - Chant, Fête
Amboise 37400
Le 14/12/2025
Profitez de chants de noël dans le centre-ville d’Amboise (Place Michel Debré) le dimanche 14 décembre 2025, à l'occasion du marché de Noël.
Fête, Artisanat, Vin - Oenologie
Carcassonne 11000
Le 13/12/2025
Le Marché de Noël, le samedi 13 décembre sur la rue du Pont Vieux, entre le centre-ville et la Cité Médiévale de Carcassonne. Il proposera de nombreux stands d’artisans-créateurs et de producteurs locaux, ainsi qu’une vente de crêpes toute la journée et de vin chaud pour une ambiance gourmande et chaleureuse. Le Père Noël sera présent du matin au soir, avec des séances photos gratuites de 11h à 12h et de 16h à 17h.

Fête
Saint-Lô 50000
Le 14/12/2025
Dans le cadre de la programmation "Saint-Lô fête Noël", rendez-vous le 14 décembre prochain dans le centre-ville de Saint-Lô, pour assister à la traditionnelle parade de Noël. Départ à 16h à la plage verte !

Exposition, Peinture
TROUVILLE-SUR-MER 14360
Le 15/12/2025
L’Hôtel de Ville accueille une nouvelle exposition consacrée au peintre Guy Fontaine, du 15 décembre 2025 au 23 janvier 2026. Depuis près de trente ans, Guy Fontaine pose son chevalet sur les planches, où il capture des scènes de vie qui animent les plages de Trouville-sur-Mer et Deauville. Peintre passionné, il travaille en plein air, fidèle à la tradition de la « peinture sur le motif », chère aux impressionnistes. Cette démarche lui permet de saisir l’atmosphère unique du littoral et de développer un style profondément personnel. Ancien peintre-décorateur à Trouville-sur-Mer, il peint depuis cinquante ans. Ses toiles, empreintes de lumière et de mouvement, invitent à redécouvrir le quotidien du bord de mer à travers son regard sensible et authentique. L’exposition est ouverte à tous, du lundi au vendredi, de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h.

Patrimoine - Culture
Tournus 71700
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Un marché convivial où les créateurs vous proposent des cadeaux uniques, décorations, gourmandises et petites merveilles pour préparer les fêtes. En complément du marché de Noël de l'Abbaye, profitez d'une balade au coeur de la ville illuminée, d'une ambiance festive et chaleureuse et repartez avec de belles idées pour garnir le pied de sapin !
Ville 67220
Du 12/12/2025 au 21/12/2025
Un parcours par trois ateliers Expo-vente de céramiques en semaine sur rendez-vous

Atelier, Fête, Céramique
Villé 67220
Du 12/12/2025 au 21/12/2025
Un parcours par trois ateliers Expo-vente de céramiques en semaine sur rendez-vous
![photo [COMPLET] Concert : Sofiane Pamart](/images/com/76/v76351_commune_0.jpg)
Musique, Concert
Le Havre 76600
Du 12/12/2025 au 13/12/2025
Après avoir conquis les plus grandes scènes internationales, Sofiane Pamart revient en France et s’installe dans les plus grandes villes pour une série de concerts exceptionnels. Pendant plusieurs soirées consécutives, il transformera chaque lieu en un véritable écrin musical. Dans des cadres intimes et prestigieux, soigneusement sélectionnés, laissez vous emporter par l’émotion intense et la virtuosité de cet artiste hors du commun. Surnommé le Piano King , Sofiane Pamart vous invite à une immersion totale dans son univers musical, où chaque soirée promet d’être une expérience unique.
![photo [COMPLET] Concert : Sofiane Pamart](/images/com/76/v76351_commune_0.jpg)
Concert, Musique
LE HAVRE 76600
Le 12/12/2025
Après avoir conquis les plus grandes scènes internationales, Sofiane Pamart revient en France et s’installe dans les plus grandes villes pour une série de concerts exceptionnels. Pendant plusieurs soirées consécutives, il transformera chaque lieu en un véritable écrin musical. Dans des cadres intimes et prestigieux, soigneusement sélectionnés, laissez vous emporter par l’émotion intense et la virtuosité de cet artiste hors du commun. Surnommé le Piano King , Sofiane Pamart vous invite à une immersion totale dans son univers musical, où chaque soirée promet d’être une expérience unique.

Sports de balle et de ballon, Competition sportive, Vie associative
Étupes 25460
Le 13/12/2025
Tournoi organisé par le Tennis Club de la Charme et ouvert à tous. Restauration sur réservation. Coup de coeur! Offrez-vous un tote bag réalisé par l’association FJEP couture en vente chez vos commerçants erbatons tout au long du mois de décembre ! Bravo ! La Ville tient à féliciter le Tarot Club Etupes pour leur don annuel en faveur du Téléthon.

Fête, Marché
Tournus 71700
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Un marché convivial où les créateurs vous proposent des cadeaux uniques, décorations, gourmandises et petites merveilles pour préparer les fêtes. En complément du marché de Noël de l'Abbaye, profitez d'une balade au coeur de la ville illuminée, d'une ambiance festive et chaleureuse et repartez avec de belles idées pour garnir le pied de sapin !

Manifestation culturelle
Rouen 76000
Le 11/12/2025
La voici aussi blanche qu’au premier jour ! Après une grande restauration, la façade occidentale de Saint-Ouen vous dévoile toute sa beauté. Le nez en l’air, laissez-vous conter l’histoire polémique de cette construction du 19e siècle et observez les qualités de cette dentelle de pierre. (NB : Pas de visite dans les tours ) Jeudi 11 décembre, 12h30 Rendez-vous : Rouen, Place de l’Hôtel de Ville, devant la statue de Napoléon Ier Gratuit, sur réservation : https://my.weezevent.com/la-facade-neogothique-de-saint-ouen

Fête, Manifestation culturelle, Musique, Marché
BAYEUX 14400
Le 14/12/2025
La Tricastine est de retour avec son ambiance musicale, venez dédicacer un vinyle à un proche et l'écouter dans la ville de Bayeux !

Spectacle comique
Montpellier 34000
Le 13/12/2025
Le Samedi 13 décembre 2025 à 21h00 aura lieu notre événement au M&lice ! C’ est l’ un des seuls comedy club que nous avons dans cette partie de la ville ! Une soirée de rires avec 6 humoristes locaux et talentueux Chaque passage dure 10 minutes, dans un univers propre à chaque artiste Un humour allant de la satire à l’absurde en passant par les anecdotes du quotidien Cadre atypique et ambiance conviviale Entrée gratuite - sortie au chapeau Contribution libre selon vos envies Réservation fortement conseillée en ligne
Cinéma
Le Bugue 24260
Le 12/12/2025
Cinérama 24 votre ciné-club vous propose la projection du film "Mississippi burning" de Alan Parker (1988) Synopsis : 1964. Trois militants d’un comité de défense des droits civiques disparaissent mystérieusement dans l’État du Mississippi. Deux agents du FBI, Ward et Anderson, aux méthodes opposées mais complémentaires sont chargés de l’enquête. Très vite leurs investigations dérangent et des violences sur fond de racisme éclatent alors dans cette ville où le Ku Klux Klan attise les haines et la violence… Déconseillé aux moins de 18 ans. Réservation possible par mail.

Fête, Culte et religion, Musique
Lourdes 65100
Du 12/12/2025 au 14/12/2025
Chaque année, le Sanctuaire de Lourdes, en France, célèbre la fête de Notre-Dame de Guadalupe, honorant l’apparition mariale survenue au Mexique en 1531. Cette année, du 12 au 14 décembre 2025, le Sanctuaire et la ville de Lourdes s'associent pour vous proposer un programme riche en célébrations et animations culturelles. Informations complémentaires à venir prochainement.
Benfeld 67230
Le 12/12/2025
Centre-ville Marché de Noël avec de nombreux stands : décorations, artisanat, gourmandises, stands des écoles... Nombreuses animations : la présence du Père Noël, crèche traditionnelle, exposition de crèches du monde et animations à l'église Saint-Laurent Au musée : dédicace de l'ouvrage "Les voyages historiques de Stuby" par Claude Bruder Animations : chanteurs et chanteuses, chorales des enfants, musiciens, jonglage de feu, poneys, forgeron... Des stand de boissons chaudes et fraîches, ainsi que de la petite restauration pour régaler vos papilles. Ouverture du calendrier de l'Avent à 18h Boîte aux lettre du Père Noël

Concert, Marché
LA FERTE MACE 61600
Le 14/12/2025
Le choeur franco-anglais Voix d'Eté, avec d'autres choristes de villes alentours organise son traditionnel concert "Carols" Des choristes s'unissent pour chanter Noël ! Venez vivre cet événement et chanter ! Libre participation
Marché
Châtillon-Coligny 45230
Le 14/12/2025
Marché de Noël organisé par la municipalité dans le centre ville, place Aristide Briand et rue Jean Jaurès. Arrivée du Père Noël en calèche à 10h30. Spectacle déambulatoire toute la journée. Stand de crêpes et vin chaud. Tombola.

Chorale - Chant, Fête, Concert, Musique
Neubois 67220
Le 14/12/2025
Chants de Noël festifs en compagnie des chorales réunis du Val de Villé, la Chorale d'Ebersheim ainsi que la Chorale les Trouvères du Ramstein.

Fête, Concert, Musique
Quend 80120
Le 14/12/2025
La magie de Noël s'installe peu à peu dans la Ville Quend, avec un concert dans le thème de Noël organisé par notre groupe « Les Quennois Chantent ».
Reichshoffen 67110
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Des centaines de lampions, bougies et photophores éclaireront le sentier piétonnier depuis le parc de la Mairie jusqu’à l’île Luxembourg, créant une ambiance féerique. Distribution des lampions à 17h à la mairie et dans la cour des tanneurs. Le samedi, vous serez accompagné dans votre déambulation par le Théâtre de la Chimère et sa musique "Batucada Loco". Cette manifestation s'inscrit dans le cadre de "Reichshoffen, ville de lumières".
Patrimoine - Culture
Dax 40100
Le 11/12/2025
Un parcours en centre-ville autour des incontournables, pour raconter Dax dans ses grandes lignes et finir par une pause gourmande. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise jack (ou d’un casque avec prise jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

Visites et circuits
ROUEN 76000
Le 11/12/2025
La voici aussi blanche qu’au premier jour ! Après une grande restauration, la façade occidentale de Saint-Ouen vous dévoile toute sa beauté. Le nez en l’air, laissez-vous conter l’histoire polémique de cette construction du 19e siècle et observez les qualités de cette dentelle de pierre. (NB : Pas de visite dans les tours ) Jeudi 11 décembre, 12h30 Rendez-vous : Rouen, Place de l’Hôtel de Ville, devant la statue de Napoléon Ier Gratuit, sur réservation : https://my.weezevent.com/la-facade-neogothique-de-saint-ouen

Exposition
Abbeville 80100
Du 21/11/2025 au 12/12/2025
Dans la cadre de l'anniversaire des 30 ans de sa disparition. Parlementaire sans discontinuer de 1936 à 1995, ministre à 11 reprises de 1946 à 1959, Max Lejeune a également été président du Conseil Général de la Somme de 1945 à 1988 : une carrière politique exceptionnelle. Cette exposition permet de découvrir ou redécouvrir l'étonnant parcours de celui qui fut maire d'Abbeville de 1947 à 1989. 1er étage, Hôtel de Ville

Musique, Spectacle, Chorale - Chant
Forges-les-Eaux 76440
Le 12/12/2025
Après la tournée de Zéniths “15 000 voix pour les plus belles chansons françaises”, les choristes locaux de chaque ville montent sur scène tout près de chez vous. Séquence nostalgie à pleins tubes ! 200 choristes et des artistes de renom vous plongeront dans l’ambiance des plus grandes chansons françaises. Un spectacle unique en France ! De Jean-Jacques Goldman à Céline Dion, en passant par Téléphone, Édith Piaf ou encore Johnny Hallyday, les choristes, chaque soir, feront revivre le trésor du patrimoine musical français.
Nature - Environnement
Charleville-Mézières 08000
Le 14/12/2025
Il est le plus haut point de vue sur la cité idéale de Charles de Gonzague. Reflet de l’architecture des années 1830-1850, il offre une vue exceptionnelle sur la ville de Charleville et au delà. Unique Beffroi du département des Ardennes, il est beaucoup plus récent que ceux du Nord de la France. Le panorama vu depuis le poste de vigie doit se mériter ! Cent cinquante marches séparent le sol de cet horizon exclusif. Mais quand vous serez en haut… La perspective sur les toits d’ardoise bleue de la Place Ducale qui tranche avec le vert des arbres du Mont Olympe, ne vous laissera jamais indifférent. Et d’autant plus encore si l’automne a déjà pris ses quartiers…A chaque saison, une nouvelle vue, de nouveaux détails… Les couleurs du plateaux de Berthaucourt qui évoluent au fil du temps contrastent avec les couleurs de la majestueuse Basilique Notre Dame d’Espérance de Mézières. Tandis que le clocheton de l’hôtel de ville de Mézières se laisse retrouver facilement, votre lecture de paysage accompagnée de votre guide vous mènera plus loin encore. Serez-vous à la hauteur pour retrouver des villages typiquement ardennais, comme Aiglemont ou Montcy Notre-Dame ?Pour en savoir plus[...]

Fête, Marché, Spectacle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Marché, Pour enfants
SAINT-VAAST-LA-HOUGUE 50550
Le 13/12/2025
Préparez-vous à vivre une journée inoubliable placée sous le signe de la féérie avec pour démarrer l'arrivée du Père Noël en musique sur la place Belle-Isle, suivi d'un défilé dans la ville. La journée se prolongera avec un spectacle et un goûter, offerts par le comité des fêtes.
Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle, Marché
Saint-Martin-de-Saint-Maixent 79400
Le 12/12/2025
La ville de Saint Martin de Saint Maixent vous propose leurs marché de Noël au stade. Au programme : * Visite du père Noël * Une vente d'objets confectionnés par les enfants * Chant de Noël par les les élèves du groupe scolaire * Restauration et buvette sur place par les associations * Présence de des associations et de nombreux producteurs locaux * Feu d'artifice à 20h
Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Nature - Environnement
Le Teich 33470
Le 13/12/2025
Les oiseaux des jardins sont à portée de vue depuis votre fenêtre, lors d’une promenade en ville, dans votre quotidien, mais en toute discrétion. Lors de cette matinée de formation, vous serez amenés à vous familiariser avec les techniques d’observation et d’identification des principales espèces. Un temps sera consacré aux aménagements favorisant la présence d’une avifaune diversifiée dans votre jardin.
Fête, Pour enfants
Azay-le-Rideau 37190
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
L’Esprit de Noël à Azay-le-Rideau... un mois de féérie au coeur du Val de Loire, une programmation en centre-ville, accessible à tous les publics ! U 13 et 14 décembre, 10h-19h Chasse aux trésors ! Pars à l’aventure, ouvres l’œil… un trésor de Noël n’attend que les plus malins !
Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché
Objat 19130
Le 14/12/2025
* Marché de Noël organisé par le Tennis Club d'Objat: Vendredi: 17h à 20h Samedi: 9h30 à 20h Dimanche: 9h à 18h Dans le centre-ville.

Cinéma
Épinal 88000
Le 14/12/2025
« Réveillons ensemble la magie de Noël » Le Père et la Mère Noël arrivent en ville ! Venez découvrir leur nouvelle maison et participer à la plus grande farandole de France. Spectacles de rue, ateliers créatifs et marché d’artisans locaux vous attendent pour une journée magique.

Concert, Fête, Musique
La Ferté Macé 61600
Le 14/12/2025
Le choeur franco-anglais Voix d'Eté, avec d'autres choristes de villes alentours organise son traditionnel concert "Carols" Des choristes s'unissent pour chanter Noël ! Venez vivre cet événement et chanter ! Libre participation
Fête, Foire - Salon, Animaux, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle
Saint-Palais 64120
Le 13/12/2025
A l'occasion des fêtes de fin d'année, l'Union Commerciale Amikuze propose diverses activités : au programme du jour, la la Ferme en Balade s’installe au centre-ville : s’occuper des animaux, traire une chèvre, fabriquer du beurre, faire du jus de pomme… Les ateliers de découvertes de la Ferme en Balade sont des moments authentiques et éducatifs.

Fête, Neige - Glisse
Huningue 68330
Du 12/12/2025 au 14/12/2025
Confiseries, miel, bredelas, chocolat, vin chaud… mais aussi décorations de Noël et présence d’artisans. Les saveurs et la magie des fêtes s’invitent en ville ! De belles surprises vous attendent, dont un moment musical avec un ensemble d’accordéons et d’instruments à vents de l’Académie des Arts pour l’ouverture du marché. Un rendez-vous à ne pas manquer pour vivre pleinement l’esprit de Noël !

Artisanat, Marché
Tréguier 22220
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
La ville de Tréguier propose un marché de Noël artisanal de produits locaux dans le cloître. A la différence de la plupart des cloîtres monastiques réservés aux religieux, et comme la plupart des cloîtres cathédraux, celui de Tréguier fut destiné à plusieurs usages. Outre son usage premier comme lieu de recueillement pour les chanoines, il servait aussi de marché couvert ! C’est donc un retour aux origines !

Fête, Pour enfants
Lunel 34400
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
De nombreux stands et foodtrucks s’installeront en cœur de ville pour vous donner des idées cadeaux ou bien de quoi réaliser vos menus de fêtes ! Et pour mettre l’ambiance, une parade de mascottes déambulera en musique à 11h, 15h & 17h. Il y aura également des ateliers pour enfants : maquillage, sculpture de ballons, création d’une déco de Noël et lettre au Père Noël

Fête
Saujon 17600
Du 12/12/2025 au 24/12/2025
Village des saveurs en coeur de ville pour déguster des produits de Noël au coin du feu dans une ambiance chaleureuse et festive
Marché, Fête
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 16/12/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

Fête, Culte et religion
Maizières-lès-Metz 57280
Le 14/12/2025
Chaque dimanche avant les fêtes , la ville de Maizières-lès-Metz propose un événement festif gratuit pour petits et grands. La chorale Prélude chante Noël à l’église Saint-Martin
Conférence - Débat
Langres 52200
Du 26/09/2025 au 12/12/2025
Le monde vit actuellement une transition sur la consommation des drogues. Non seulement, elles ne sont plus d'origine végétale (coca, cannabis, opium), mais les produits de synthèse s'infiltrent partout dans nos sociétés, notamment à la faveur de la numérisation du commerce. Nous explorons en 4 séances ce monde dangereux pour mieux comprendre ce qui se passe autant dans les villes que les campagnes.

Fête, Marché, Artisanat
Marolles-les-Braults 72260
Du 24/11/2025 au 13/12/2025
La commune de Marolles-les-Braults et l'Alliance Commerciale et Artisanale vous propose leur tombola de Noël ! À gagner : un week-end en famille à Disneyland Paris. Les tickets sont à retirer chez les commerçants de Marolles - Tarif : 5€ Le tirage au sort aura lieu le samedi 13 décembre à 17h, à l'occasion du Marché de Noël de la ville.
Chorale - Chant, Culte et religion, Concert, Musique
Joué-lès-Tours 37300
Le 13/12/2025
Afin de vivre un moment convivial et de partage Le COMITÉ D’ANIMATION DE LA VALLÉE VIOLETTE vous invite à un concert de chants de Noël dans l’église Saint Pierre Saint Paul située au centre ville de Joué les Tours. Les Chorales CONTRECHANT de Joué les Tours, JACQUES DE BEAUNE de Ballan-Miré et LA CANTILÈNE du Comité d’Animation de la Vallée Violette de Joué les Tours participeront à ce concert.

Fête, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Thann 68800
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
La préparation de Noël bat son plein dans la petite ville de Thann. Tous les habitants frémissent de bonheur à l'approche de la grande fête, sauf le Grincheux, créature verte et recouverte de poils bien décidée à gâcher les festivités depuis qu'il a été forcé à l'exil...

Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Aix-en-Provence 13090
Le 14/12/2025
Offrande de la pompe de Noel aux autorités de la ville, à l'occasion d'une manifestation qui déploie, à grands coups de tromblons, une multitude d'acteurs de la tradition provençale, des "chivau-frus", aux lanceurs de drapeaux italiens, danseurs et musiciens de toute la contrée, soit plus de 200 participants qui animent la ville avec faste et couleur. La bravade dite calendale démontre que les provençaux ont toujours eu le goût de la fête et un penchant pour "l'estrambord" (le faste, le bruit, le paraître en dehors de leur vie privée), signe de manifestation de leur hospitalité. Créée dans les années 1970 à partir de traditions aixoises remontant au XVIIIe siècle puis, un temps abandonnée, cette bravade a repris vie en 2004. Elle n’a pas, contrairement à celles de Fréjus ou de Saint-Tropez, de racines franchement évidentes. Elle est avant tout un attrait festif et touristique. Elle marque le solstice d'hiver (Saint Jean l'évangéliste), journée dont la nuit est la plus longue de l'année. Très proche de la fête de Noël, la Saint Jean d'hiver célèbre à grand renfort de musique et de danse le passage à l'année nouvelle ; cette manifestation rappelle également la coutume[...]

Marché, Fête, Artisanat
Yssingeaux 43200
Le 14/12/2025
Tout au long du week-end, le centre-ville accueillera le marché de Noël sous chapiteau. Artisans, créateurs et producteurs locaux. Le marché sera également agrémenté de plusieurs animations pour petits et grands.
Marché
Longuyon 54260
Du 12/12/2025 au 26/12/2025
Tous les vendredis de 9h00 à 12h00, marché dans la rue de l'hôtel de ville, à Longuyon.
Selestat 67600
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
La Pellicule Ensorcelée crée une petite salle de projection ambulante dédiée au court métrage : "La Caravane Ensorcelée", permettant de présenter des films courts dans les quartiers et les campagnes éloignés des centres villes et des salles de cinéma. Peut accueillir environ 12 adultes ou 15 enfants. Samedi 13/12 : place du Marché Vert Dimanche 14/12 : place Kubler
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 16/12/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.